伊莉討論區
標題: 【懷舊卡通兒歌】-小魔女DoReMi 第二季插曲(ルピナスの子守唄) [打印本頁]
作者: 工藤新五 時間: 2016-3-18 04:38 PM 標題: 【懷舊卡通兒歌】-小魔女DoReMi 第二季插曲(ルピナスの子守唄)
本帖最後由 danker 於 2016-3-18 10:38 PM 編輯
介紹:
故事舞台發生在架空的城市──日本美空市美空町,除此之外還有魔女世界和魔法堂等。順帶一提,雖然香港和台灣的小魔女DoReMi相關產品(漫畫、精品等)仍然遵照下述譯名,但動畫部分,無線電視播放的版本一律稱為《小魔女DoReMi》,並不作任何區分,東森幼幼台方面則是以第幾部來區分。
小魔女DoReMi主要可以分成動畫、漫畫、遊戲……等部份,其中以動畫為主。動畫內容大致可以分成4輯(容後介紹),原本只預定播映4季(1年),但因為人氣太高而延長。此外,還有2000年和2001年的兩部劇場版。2004年則推出了特別篇-小魔女DoReMi 童年秘密篇(港譯:小魔女 DoReMi 心之密語;台前譯:小魔女DoReMi童年回憶篇;另譯:小魔女DoReMi 小.秘.密)。2011年12月2日推出輕小說-小魔女DoReMi 16(おジャ魔女どれみ16),以第四輯故事四年後(即女主角DoReMi 16歲時)為背景。
和動畫同時的還有漫畫,為漫畫家たかなししずえ(高梨靜江)所繪製的小魔女DoReMi(共3集)和大~集合!小魔女DoReMi(單行本1集和部分已完結的雜誌連載)。之外,還有由動畫改編而成的彩映版。
此外,還有同名的線上遊戲作品。
另外值得一提是,此動畫除了特別篇第13話外,都會在主題歌之前播映大概20秒的介紹片段,成為該作品的特色之一。其後東映也在2004年開始播放的動畫「光之美少女系列」以同一手法去介紹每集內容。
心得:
這一首ルピナスの子守唄是出現在第二季當中的音樂是音符唱給小花聽的,柔美的旋律配上音符的歌聲聽了都會想要跟著睡,有時還會感動到流淚,可見這首影響我有多深。
影音視頻:
http://www.youtube.com/watch?v=ErhBfhbO7k0
歌詞:
ちっちゃな手のひらは
ネモフィラの花
ぷっくりほっペたは
エリカのつぼみ
あたたかい春の
そよかぜみたいなまつげ
さぁおやすみの時間だよ
すてきなレディになる
ゆめを見てほしいよ
すやすや腕の中
かわいい寢顔
守りたい ずっと
ルピナスの花のように そっと
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www.7.eyny.com/) |
Powered by Discuz! |